Ϊ䡱Ľụ̃́֯ǳ֮˳ 
˵ڲöеȲеᷳʱϾͻᱻ͵ߵȲȥ 
ߵȲνġƶȡԼҲһ˵İ˵ǰģʵõദȻͦȤǹһԼ޷ϰõĽɫԼҪظȤĵʱֻһȤ 
أصܵŸҲ·Ͽ·߸Ƿȫֻɫ߶𣿣 
ߴǷЦ˵ǸյѧУԼвϵԵˡΪʥ 
Nһģˡ 
ࣿһȤร 
ҲЦ˵ʥ߳ӲҪ۲ѧһ꼶гҲõΪֹˡٲ׼ȥԼҪϲ絻ˡ 
µ׵ļڡ͵Ĵ泩΢綼ǡôӿΣһֱ˲ɢȥ 
ĻӮȻǱȽϴɣ 
ʥƵ˵ 
ʲN 
ǾޱǺڴġӸ˭ҵá 
ҸӣΪʲNû㣿 
ͷʵΪʥ˶վǾޱٵϣȻҲӦñƳǰ 
һƥ˭עȻһͱ޳ 
ȻصԳЦ˵ȴ׵֪ԷʵϲûNؾɥȫܾҲκƿءϲˮĸƮȥġ 
ȻأϲʲNˣȱ˵Ҳ²¿ 
ʥƵڽӵ촽ǰ 
һý궼еĵˣ𣿡 
û治ǳĽ顣 
԰Ѿʮˡ 
п۵ĿͲѡѧ;еһ꼶ˡԹȻӻӮ𡭡 
ɲҪ㶼ȥμӶľร 
N 
ԼץһЦʱиĸѧԼ۶ȥ 
รһƥԪʮһ꼶 
أ 
Ҳϸ׷ǸӰȥֻҪʮƷԼɢᣬϾ֪Ǹ 
ҪȹӵԵҡҲҪˮҷ 
ȻԼǿ԰ѶԷסúþһˡ߱ܵĿɲֻһˡΪһ꼶Ľ¥ݿڵľҪϼԶһ㣬ɵ 
ӽֲϵʥǰʱŵǸһ꼶ںֵ档 
ϸһƣкӰһͷ̷һ޳ȫ߱츳ļסΪϴȹӣǿ˱ϳŮݡ 
ЩʲN 
ÿй¡ʥЦ˵ 
㳤ԭ൱ʱ䡣׷һ꼶ǣΪĳٵֻӾԵˡԼʼĶԷûʱſ˫ۣٴεطɱ 
ǸʱӿˡŮָһлɫâ˿ߡ 


Ǹ֩ĳѨʲNɣ糿ĳЦǺҲˣȻǻɫ˿ߣ 
ˮζĺˮˮƿȽȽ 
ڷʲN뵽ʲNЦĻ 
ûʲN 
תȥشߵ⡣ 
¿ᡣΪѧ칫ҵǾޱ֮ݣֻнӸˡûӾͻᴭسְɡӵĽ㣬ʥĽ㡪ǾޱˡʥмҲǰģԲ̫ 
 
 
 
ɲǡûʲNıร 
ֻ뵽ݲ裬ÿζҪɨѾҪˣ˸˰ 
˵ʵذѻת 
ӲϲЩأ 
šҺϲЩ񰡡Ϊڼﱶܳ谮Ҹеأ 
Nأ㷢ֵȤѧ𣿡 
Ǿޱ˿˵ 
źûС 
һ΢Цһ߰ѵúĲ豭ϡ 
һ꼶鲢ûбıҪеѣ̶ֳֻȡ 
ǣղŵġҪʲN˼ 
һ۶ѡϵ޽Լѧ 
Ҳ˵Ǳ߷ΪĿеóˡ 
šֻҪʥҵõĻܴнŵĲ𣿡 
ڽشʱ򣬻ǾޱñʼǱͷ˵ 
Ҳ˵ʣĶЩ㣬Ҫǳٳٲȡжһľͻ𽥵رˡ 
֪ 
ôͷıʼǱαŵ˽ӵǰ 
ʲN 
±ʼѯǾޱ˵ 
һЩȽ۵һ꼶б 
ҪЩѡ 
Nܡ֮ǰ졢λǾޱΪ˺ġǶ꼶ȻѡԼһ꼶 
..ǿأ 
ҲûʲNĻȥοɣ 
أ 
ûΪҸǾޱ˲ȭӮˡ 
NļŻȴӽȥӡ 
˵οร 
֪ܸȤĲ 
û 
ȷǹԼȤ˼ҳ֮ͷŵ 
Ҿͽˡ 
Ӱɣ¥ݴһߵĽŲ 


ԼǰͶһЩϡٵƷûʲNֿ 
ÿ֪ȡʱԼĵǱȽϲһ֮ǰǻ᲻ֻʣһĶͷȥҲҳ˺üʧܵζ 
˵˼ĵĻֻҪȫͲˡ 
װЬ֮Ķǻºۼ˸еǳ֮֡ŷϵ·ͲӲ֪򵽵һڷֵ︽ŮӴԼһģһ·ʱֻɥҡʱŲνûе·пܸȫԵʡǼ·ͱ³֮һζûٴ 
ǰ֮ΪڲͬϷȥעĿ޳űȽϺá 
죬һУѧѧǣһ߶Լ˵ 
òȡˡǶڵĽõҸ档 
ǽڿǸŮѧǰʱϾ뿪ֳƻλεظᡣʱʥʱҪһ㡣Ǹһ꼶Ҳûбܡ 
ӱʮҵľԷʥǰʱԶһ㡣 
ӾԼе޴Էָ⡣źǣûпϼ˿ߡ 
ԼڴЩʲNأ̾ĿǸһ꼶ȥʥǰ˫ֺʮᣬУ᷽ȥ 
ѾûʲNȤѡһ꼶 
һҪ侲һС 
ݣڽҳ㵱ӽյıʼǱͼݷȥдעĿһ꼶бǱʼǡ 
֪ΪΣNȥ 

Լ뵽侲ʱԺȸֵľⱾʼǣ⵱ȻڽֵطġͬѧһءʲNչĻǿɾˡ 
Ҫ˵ҲȥǾޱ֮Ķ 
ԼȻͼݣҰѱʼǸ̯Ҳû˻͵ݻǷѧᣬͨ桢ҵԼĵطûʲN˻һһȥעЩʲN 
ֻͨԵλǿģӾǱ£ҿơΪͨһܣֻҪ˾Լʱͻ᲻ 
ʼɡ 
򿪱ʼһг˶ʮҵϡһҳһˣҪûа༶ԼƬȱÿҳͷȡ߻ºۿü硣 
Ĳͬ鱨ҲԵòβ롣еֿĿϲʳﶼдȥҲеֻа༶׽ϲ˵ŰŽģɻ 
ȻҲп־ϿˣҲֻǵΪԷ൱ѣûвʲNС 
طĹȥҲûпȤˣѱʼǸ֮ǰǸһ꼶ûмڱʼϡ 
Ӳ֪֡бϣҲֻк˰ɣ 
Ȼ 
СС漴ŵؽסλһ̯زο飬Ǹ꼶ѧԷƵתͷ˽һۡ 
⡣ 
ҲǺġ͵Լ㲻ҪĵȥϨλʱһεط˹졣 
ס 
ڵѧǺԵذڳı飬ǽӲûз֡۾εضڴԼԱ߾λѧϡ 
Ǹˡ.. 
Ȼһȴλվٴε¡ 
ΪʲNأ 
ؿͨͨ 
ֻҪǸߵȲѧʱ?ߵȲͼݲϡ档ʱҲ̫˵㡣Ϊе㱻ŵԲŻвļ¶ͣɡ 
ԼûʲN£ӻǰһȺıʼǱ̯ڱ·ڱʼǱϷҲ۾ݣΪ˿ǸŮǵ¶ɡ 
Сһ꼶ȫ֪Լ˼ҹ۲Ȼ֮䡣ֻǺĿĵ鱳ʱҲͣ½Ųһ顣һ˵һˣһȦ̵ķΧᣬǰһʮҵ 
ʱС˵ŮС˵Ľ. 
NһɶûУü 
ûܵλûǿƲ鼮µࡣ 
ʮ֮ࡣιιιڿЦɡȥ̨ 
һǽ費Nġ㽭˵Է׾ٵرһСɽҲʵ 
Ȼڹ̨ûܺ˳ɽǸͼίԱ̸˼仰ᣬӶѻ鱾һȥ黹 
ȻǱܾˡ 
Ȼ֪ʲNΪ׼屾Żԭᣬɽ屾뿪ҡ 
վ뿪λȥڵѧƵ̾˿ҲԼ¡ 
ʹдһ޽屾ıﲻ 
̨ͼίԱʶˣƵظԷ 
˵ղŵһ꼶 
㿴ͼίԱЦ˵ 
Ϊñ˵Ľ֤Ҳžܾม 

˵ģ 
˵ѧ顣ûֹصġ 
.. 
ҪûܾĻӦþͻڷѧ屾鵽ͬѧҰݷðɣѾܵԽ֤ķڶԷ𣿻ֻǵؼסýأ 
Ȼ˾ڿһ㣬屾鲻͵ˡֻҪԼǽ֤ˣĻǿԽ赽Ĳ 
˵ͼίԱȴǲܵม 
ΪʲNѲͼίԱҪȫУʦָ඼𣿡 
û¡Nãźִġ 
ΪʲNѯ֮ǰͼίԱ˵ 
N˵ƷĲ㻹Ƿֱĳġ 
ף 
ΪλѧĽ֤еȲ 


Ȥ 
ǷǳȤ 
Ϊ۲һ£Ͼð 
ֻҪʾһЩţԽҪ˽Ǹˡ 
ʲNأڿüʲN 
һȫܥ̫ϧˡԾֻҪͼίԱ̽һ˵Ϳ֪ĶԷҲûصȥѯʡ 
Ӵʮ־עԼǸкȤ£õ֪Ϊ˲öµһѶԷļ 
һ쵱ʱʱǲϲǻ֪İɣȻأҪȥ˽顣 
ֻ黹ǱʼʱͬʱҲ㡪Ǿޱ˱ԼСȤһ꼶ʱʱȻȥȻѯ˶ԷԼ༶֮ģֻЦɻȥʵΪԼҲ֪ȻҲش 
ٴμʱǸһ꼶ٱˡ 
¿ᣬӦҪѧؼңڻߵĽ·һڣӸߵȲУ෴߼۶ѧûϷӦΪԷǴߵȲƷ˲ʱΪ⸱練ҪƷúʡ 
Ȼû֣Ǹģʵ̫ԣһ֪ǽƷңͻȻ˾Ҳжµļ°ɡǸ˵ҲΪͦȫߵԵʡ 
Nһأ 
ᣬӻعͷƲȥ򣬲ҲֻȷûнߵȲУѡ׷ȥ̽ΥԼԭԻǾʹ֡ 
ңǰʱ߳һλеȲƷѧ 
ˣлл㡣 
Ĺʦ˵ҿٵصͷ⣬λѧҲٴεУ᷽ȥȻ޸ݣǽƲӦѧЩʲN£ŵкŮæظʲNطȥɣ 
ѾûҪáкŮNĴˡдڻϵѾؿˡ 
ǡ֧֡ 


֮ὭӾͿʼжˡ 
֧֡ȥһ 
֧֣ 
ΪǼϵһ꼶ԾҲ̫ӡ 
λ֧֣֪Ҫ޽Լ𣿡 
֪ 
ӵĻش𣬻Ǿޱ΢˼һ£ͷ˵ 
ðɡȵ»ؽŻʱǾһȥưɣ 
лл㡣 
Ҫ˵л̫ม 
ǾޱһΪѵ˵ 
˵ûԷԼĻ˵ᱻĶ꼶Ҳ˵һ 
ⷬĿ˵ˡ 
ڹĦϰʱӲĿе֪֧֡ȻɼԸʮ㣬ΪĽʵǳǿ꼶ȴ޽õҪ 

ң 
˵һ룬ҡͷ˵ûʲN 
ǲҪΪĹȤĻǾ˫۾úõȥ۲ܵ˵Ǹ覴Ʒˡ 
ͬͬѧĻ˾䡺ʲNӵ鼤˷ 
֧֡ܣ˳ɸеȲеĹϵ 


ѮɽٺϻӭᣬΪΪѧһԱҪʽ 
졢סλǾޱ˰׳ΪĿ㣬ǵĽһ꼶Ĳϡ 
ԸǴػ㡣 
ӵȻ٣ҲǾޱ˵ǣΪ˸ҡ͵ʥΪٵ 
֪֧֡ڰ༶ΪһжпӰ 
ƽǲNӹߵģʱ֪ΪΣӸоǴԼļ򡣡ʱˡ 
ӭᣬһķȥ 
Ϊڻûã϶꼶Ǿޱ֮ĵλȻûиı䣬ԭӦҪȰѶæȥǣֻðдȥˡ 
û⣬ӵĲһȥġ 
Ц˵˳֪ᷢʲNˡ 
Ҳˡ 
Ǿޱ˵΢΢һû߳˽á 
NҾ͸ˡ 
꼶˶ȥʥҲ«Ǿޱȴץˮ˵㻹أ 
ΪʲNֻҲС 
һʥıԹһӲ˳ȥȻʱӶ˼Լ£ʵûȥעϸ룬ӽӦҲҪȥԼһɣ 
˵ĲǶNȻ 

һ׼ؼҵѧֵ졣 
ҽһ֧֡ 
˸űߵûá֧֡һɵصͲ֪ʲNɣ 
֪˭𣿡 
ǾޱĻ١.. 
ӦǼû֮ǰվ͡ĿĻǾޱԵĽӵĳࡣ 
֮ǰǲǼΣ 
˼֮תʵ漴ġ֧֡ССصͷ 
ʲNʱأŻ 
ûû뵽ǵã˸ˡ 
ร 
õĻӦȻģɵĸͣɼȫû뵽ȥġ 
Ҿ͵ֱ˵ɣҪҵ𣿡 
ʲN 
ͻ󣬡֧֡ıǱҧһҲýӸеʮֵ㡣 
޽ԼҪ̫ⳡΪΪı;൱ļֵˡ 
N˵ѡһֺԵĵط£о󲿷ֵԭǽӲҪá֧֡ʱȥ׼ҪǱϼеʥǰĻNٶ۵һ꼶ҲӦûµЩ߲ǡ 
N 
ٴδߴٶԷĻش𣬽֧֡Բ֪ؿ˵ 
Ǹ..ûҴ𣿡 
ΪʲNN˵ѲɸߵȲһ꼶λֵ֧ĽԱ𣿻˵Ѿнˣ 
ûС 
ǸĴ𰸶Ƿ񶨵ģ֧֡ҡͷҲͬʱ˵ͷ 
ҪǶԷĸ˵õĻNҲֻþٰͶˡ֮⣬ʲNϰӶʮ 
ϻǾޱٵõĻǵðæɽٺϻĹ𣿡 
ԣ֧֡صȷϡ 
ûæ̫ˡ 

һŻأ 
ֻ֪ҪΧæͿˡ 
ֻ 
еȲ 
̽ 
..֪𣿡 
ûСҲڲŵķΧȡĽ͡ 
֧֡ϵ˵ͷжϽǷ֪Ȩ 
һеȲ꼶ıáֻҪ״õϢϾ͵øϹȥ 
ԭˡŻҲйһ 
ʲN 
ûУ 
ʲN..˵ûжŵʱȥæ 
Ӧ˵ˣΧͿˡ 
ѾҪλõ޽ԼˡҪæѧĻǲܵġ 
ҶԼãԼҪĿɲֻͶม 
ӶȻ˵ 
һ˭Ҳ˵׼ڱȽȤǰ˵顣 
벻ΪԼáѡһĴ𰸡 
ΪʲNң 
֧֡Ҳһ޳ı˵ 
ѡɣҲǡȻ㻹̫˽⣬ҾøһȤ 
СȤ 
֧֡һ˸ֵı鷴ʵ 
û 
Ц 
أ뿴һУ԰ɣ 
ŻǱõ飬ȫȷһߡ 
ڲҪŵܷΪҪأȫȡ֮Ե֡ĶǲҪġ 
..룬ʮȤġ 
춣֧֡Ц 
ᷢ⣬ӦöѾˡǾȫ̽ܣ¶µȥı˵ġ 
ҿ԰ǣϣ˵Ļش 
ȷĻشһնĿ϶䡺ǵġ 
ΪԼ֤ӰѾϵ£ҵǰŮĲϡ 
ãҪЩʲNء.. 
ճΪ˼õŮԴߵصͷ˵ 
..Ⱦһ°ɣ 
ŸյϽûõĽ˵ 
֡ 
ף 
ӡ֧֡ʸΪõˣһ˲ԶԣЦڿʳָд֡ 
 
дֵʳָ⣬һҫɫâ˿ߡסԼָİ˿߸ϡ 
ֻǴӴбսϦĶɣ 

********************************************************************* 
 
ƪЩطе֣ȥˣպɣ 